今天给各位分享英文讣告的知识,其中也会对英文讣告的主题和内容进行解释,如果能碰巧解决你现在面临的问题,别忘了关注本站,现在开始吧!
“讣告”读什么,什么意思啊?
讣告fù gào
中文解释 - 英文翻译
讣告的中文解释
以下结果由汉典提供词典解释
基本解释
讣告 fùgào
1.
[obituary]∶告丧,报丧。也指死者亲属向亲友及有关方面报告丧事用的文书
2.
[necrology]∶死亡通知
讣告 fùgào
[announce *** .’s death] 报丧;通告某人去世的消息
详细解释
1.
报丧。
汉 班固 《白虎通·崩薨》:“天子崩,讣告诸侯。”《三国演义》第四十回:“﹝ 蔡夫人 ﹞就葬 刘表 之柩於 襄阳 城东 汉阳 之原,意不讣告 刘琦 与 玄德 。”《新华文摘》1981年第8期:“补行葬仪,讣告国人。”
2.
报丧的文告。
巴金 《关于<神·鬼·人>》:“姓 袁 的朋友一九五八年患鼻癌死在 福州 ,当地的报上还刊出他的讣告。” 碧野 《怀田庄》:“这是北京电影制片厂寄来的 田庄 的讣告。”
英文讣告的写法new york翻译
通常le *** e an imprint, 即留下印记是确实在某领域留下影响的人, 一般人不会随便用le *** e an imprint, 一般只有在其领域真的影响很大的人才用, MJ是当之无愧了, 所以还加了indelible.
讣告 [fù gào]什么意思?近义词和反义词是什么?英文翻译是什么?
讣告 [fù gào] [讣告]基本解释
1.告丧,报丧。也指死者亲属向亲友及有关方面报告丧事用的文书
2.死亡通知
3.报丧;通告某人去世的讯息
[讣告]详细解释
报丧。
汉 班固 《白虎通·崩薨》:“天子崩,讣告诸侯。”《三国演义》第四十回:“﹝ 蔡夫人 ﹞就葬 刘表 之柩于 襄阳 城东 汉阳 之原,意不讣告 刘琦 与 玄德 。”《新华文摘》1981年第8期:“补行葬仪,讣告国人。”
报丧的文告。
巴金 《关于<神·鬼·人>》:“姓 袁 的朋友一九五八年患鼻癌死在 福州 ,当地的报上还刊出他的讣告。” 碧野 《怀田庄》:“这是北京电影制片厂寄来的 田庄 的讣告。”
[讣告]百科解释
讣告(fù gào)也叫讣文,又叫“讣闻”,是人死后报丧的凶讯。“讣”原指报丧、告丧,也指死者亲属向亲友及有关方面报告丧事用的文书的意思,“告”是让人知晓,讣告就是告知某人去世讯息的一种丧葬套用文体。它是死者所属单位组织的治丧委员会或者家属向其亲友、同事、社会公众报告某人去世的讯息。讣告要在向遗体告别仪式之前发出,以便让死者的亲友及时做好必要的安排和准备,如准备花圈、挽联等。讣告可以张贴于死者的工作单位或住宅门口,较有影响的人物去世,还可登报或通过电台向社会发出,以便使讣告的内容迅速而广泛地告知社会。 更多→ 讣告
[讣告]英文翻译
announce *** .'s death; necrology; obituary
[讣告]相关词语 悼念 辞世 治丧 布告 显考 祭文 生平 吊唁 丧事
急求英文讣告的格式。。。急
下面是有关Michael Jackson的讣告,这是上的,你可以参考一下。
NEW YORK, NY – June 25, 2009 – Michael Jackson, one of the most widely beloved entertainers and profoundly influential artists of all-time, le *** es an indelible imprint on popular music and culture.
英文讣告的介绍就聊到这里吧,感谢你花时间阅读本站内容,更多关于英文讣告的主题和内容、英文讣告的信息别忘了在本站进行查找喔。